On the Elizabethan stage at The Oregon Shakespeare Festival, Ashland, "Richard
II" contains some of Shakespeare's most beautiful poetry. Artistic Director
Libby Appel's tremendous production seems to draw many parallels with Wagner's
"Ring." It opens with the first few bars of the E flat bass pedal
of "Das Rheingold." She used music from "Die Walkure" as
the basis for a production several seasons ago, so she's certainly familiar
with it, and is inclined to use it. When she repeats it to open the second part
of the program, that seems to cement it. Indeed, the War of the Roses gives
her the sweeping canvas she needs to create a production of the magnitude of
the "Ring," and "Richard II" in her hands is as grand a
prelude in every aspect as "Das Rheingold" is in Wagner's work.
A voice appears over the opening music saying that a King is anointed by God,
and man cannot depose him. This is reinforced with Richard standing alone, spotlit
on the balcony, while the courtiers singing the "Kyrie," in a procession
to further drive the point home. Richard takes his throne, but his eyes look
over the heads of the audience, and not at any of his subjects on the stage.
Bolingbroke and Mowbray are summoned to rectify their quarrel, and Richard finally
comes into the world of his subjects. Bolingbroke accuses Mowbray of treason
for hatching a plot against the Duke of Gloster. That fell office brings tragedy
to everyone who holds it for the next several generations.
Bolingbroke wears the symbol of the Red Rose over his heart, as do all of his
followers. Throughout the play, this is the symbol of the House of Lancaster,
which he represents. In the War of the Roses, Lancaster is pitted against the
White Rose of the House of York. In this play York is led by the old Duke, a
neutral, and his son Aumerle, a friend of Richard. The War of the Roses doesn't
begin until Henry VI, although we have both Henry IV plays and Henry V in between.
OSF will skip to all three of the Henry VI, War of the Roses plays next season
in a production by Appel with Scott Kaiser, the Voice and Text Director for
this.
Richard II plants the seeds for what will come, throughout, and it's stressed
in this production. When he banishes Mowbray, the Duke warns that there will
be future troubles because of it. Richard laughs at Aumerle's account of Bolingbroke
being led into banishment. How he nodded, waved to, and courted the common people
on his way out of London, but the commoners would form the base of his power
when he returned to take the throne.
Richard and his retinue arrive in revelry at the deathbed of his uncle John
of Gaunt. Gaunt pleads with Richard to rescind his son Bolingbroke's banishment,
then rebukes him for spending the public treasury. After his death, Richard
appropriates his lands and goods to finance his war against the Irish. York,
Richard's last uncle, upbraids him and warns that if he takes Bolingbroke, Duke
of Hereford's goods, "you pluck a thousand dangers on your head."
Richard then makes him governor and goes off to England
Hereford, now Lancaster returns. Northumberland, Worcester, and a number of
other nobles join him, and he also has the support of the commons. Reports spread
that the King is dead. Richard returns the next day and prays to the earth to
take his part. The previous day he had 20,000 men who would fight for him, but
when they heard the rumors of his death, they all fled to Bolingbroke. He says
"My kingdom is care, and what loss is it to be rid of care?" He's
resigning himself to it, but doesn't really believe what's happening. "Let's
talk of graves, worms, epitaphs." Richard realizes he's lost his kingdom.
"Let us sit on the ground, and tell sad stories of dead kings." He
discharges his followers and "Let them hence away from Richard's night
to Bolingbroke's fair day."
Part 2 has Richard, once again on the balcony to the opening bars of "Das Rheingold." The voice speaks of divine kings, but Richard's sun is setting. Bolingbroke comes to the castle where Richard is. He offers to lay down his arms if Richard will rescind his banishment and restore his lands. Richard says "God is mustering armies of pestilence against your children." He accepts Bolingbroke's terms "or that I were as great as my grief, or lesser than my name." He says he'll give up his jewels for a set of beads, "for do we must what force will have us do."
Bolingbroke is being crowned King Henry IV. The Bishop of Carlisle says "If
you take the crown the blood of the English will groan for this act. Prevent
it." He's immediately arrested for treason. Like Alberich cursed the ring,
so too does this crown become cursed when Henry seizes it from Richard. "Good
King, great King, though not greatly good." Henry orders Richard taken
to the tower as he's coming apart." Conveyors are you all that rise thus
nimbly by a true king's fall. Children yet unborn shall rue this day of thorns."
Richard tells Northumberland that he and Henry will turn on each other. Northumberland
knows how to unplant Kings and usurp a kingdom. Northumberland will think that
he has not enough. As with Fasolt and Fafner in Wagner's "Ring." Henry
has to conquer him in the Henry IV plays.
Westminster hatches a plot against Henry to restore Richard. Aumerle has had
to resign his title, and has become Rutland. York discovers the paper with the
plot in his son's coat. Even though he has been part of the plot to overthrow
King Richand, he now calls his son a traitor for wanting to restore that King.
He betrays him to Henry, but Aumerle beats him and confesses. Henry remembers
his own plot and pardons him, but not the others.
When Richard is in his cell he craves a friend, but there are none for him.
Suddenly his former groom appears and they speak for awhile. The groom has gone
to considerable effort to find Richard. As he leaves, the assassins rush in.
Richard kills two, but Exton kills him. Henry wanted him dead, but not like
that. The prophecy will be fulfilled that "the blood of the English will
manure the ground." That's next year with the three War of the Roses plays,
Henry VI. For this year, this stupendous production of "Richard II"
continues outdoors on the Elizabethan stage at The Oregon Shakespeare Festival,
Ashland through October 10.